在你身邊英文？最后，“在你身邊”這個詞語的翻譯有：by your side、I'll be there、on your side、sherel crow & Sting等等。那么，在你身邊英文？一起來了解一下吧。

我們都在你身邊英語

英語翻譯和古文翻譯一樣，講究的是信、達、雅，文雅最難把握，莫言的獲獎跟翻譯他作品的人有很大的關系，因此翻譯莫言作品的外國人獲得了中國頒發的傳播中國文化大使獎，我的翻譯是I all always to be with you，結合了兩首非常著名的歌曲。

在你身邊英文翻譯

“我一直在你身邊”的英文是“I Have Been By Your Side”。

這句話在不同情境下有不同的應用：

在友情中，它可能意味著在朋友遇到困難或挫折時，你始終陪伴在其身邊，給予支持和鼓勵。

在愛情中，這句話是浪漫的誓言，傳達了無論伴侶遇到何種困境，你都愿意守護在其身邊，不離不棄。

在親情中，它則體現了家庭成員之間深厚的感情和相互扶持的精神。

與你同在 英文

I'll always got your back. 我會永遠在身后支持你

I'll always be by your side 我會在你身邊

I'll be right by your side 我會在你身邊

個人覺得第一句更好點

在你身旁用英語怎么說

I Have Been By Your Side

“我一直在你身邊”的英文是：“I Have Been By Your Side”。這句話表達的是一種持久的陪伴和不離不棄的情感。在日常生活中，無論是友情、愛情還是親情，這句話都可以作為表達深情厚意的方式。

在友情中，這句話可能意味著在朋友遇到困難或挫折時，你始終陪伴在其身邊，給予支持和鼓勵。例如，當朋友遭遇失業的打擊時，你可以說：“I have been by your side, looking for job opportunities together and encouraging you not to give up.” 這樣的表達不僅傳遞了關心，還展示了愿意共同面對困難的決心。

在愛情中，這句話更是浪漫的誓言。它傳達了無論時光如何流轉，無論伴侶遇到何種困境，你都愿意守護在其身邊，不離不棄。例如，在伴侶遭遇健康問題時，你可以說：“I have been by your side, taking care of you and making sure you're okay. I'll always be here for you.” 這樣的話語無疑會增強雙方之間的情感紐帶。

在你的周圍用英語怎么說

I will always be with you.

Iam always here with you.

I'll always be by your side.

I will always be around you.

I am always here for you.

I'll always be by your side.

I will always keep you company.

Iwill be with you all the time.

首先，這個翻譯針對的時態必須是：將來時或現在時，而不能使用過去時。那么在表達這個句子的時候，時態要注意運用。

其次，“一直”這個詞語在英語中有多種表達方法，always是最為常用的，但all the time; all through; all the way等等，都能使用在此話的表達里。

最后，“在你身邊”這個詞語的翻譯有：by your side、I'll be there、on your side、sherel crow & Sting等等。

以上就是在你身邊英文的全部內容，“我一直在你身邊”的英文是“I Have Been By Your Side”。這句話在不同情境下有不同的應用：在友情中，它可能意味著在朋友遇到困難或挫折時，你始終陪伴在其身邊，給予支持和鼓勵。在愛情中，這句話是浪漫的誓言，傳達了無論伴侶遇到何種困境，你都愿意守護在其身邊，不離不棄。在親情中，內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。