南航廣播詞中英文？南航登機廣播詞中英文如下：女士們，先生們：早上好!歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司的航班，您的座位號碼位于行李架下方。請將您所有的手提行李存放在行李架上或您面前座椅下方。找到座位的旅客請您盡快入座，以方便后面的旅客登機。謝謝!Good morning，ladies andgentlemen，那么，南航廣播詞中英文？一起來了解一下吧。
女士們，先生們，大家早上好。歡迎您乘坐中國國際航空公司CA1321次航班，由北京飛往廣州。本次航班的飛行距離約為2000公里，預(yù)計空中飛行時間3小時25分，飛行高度10000米，平均飛行速度每小時670公里。為了保障飛機導(dǎo)航及通訊系統(tǒng)的正常工作，在整個航程中，請您務(wù)必確保您的移動電話已處于飛行模式或關(guān)閉狀態(tài)，玩具和其他電子設(shè)備等禁止使用。在飛機起飛和下降過程中請不要使用手提電腦。全程禁止使用鋰電池為電子設(shè)備充電。飛機很快就要起飛了，請您坐好，系好安全帶，收起小桌板，打開遮光板，調(diào)直座椅靠背。請您確認(rèn)您的手提物品是否妥善安放在頭頂上方的行李架內(nèi)或座椅下方。本次航班全程禁煙，在飛行途中請不要吸煙。本次航班的乘務(wù)長______將協(xié)同機上所有乘務(wù)員竭誠為您提供及時周到的服務(wù)。謝謝！
Good morning, ladies and gentlemen. Welcome to Air China flight CA1321 from Beijing to Guangzhou. The flight will cover a distance of about 2,000 kilometers, take an estimated flight time of 3 hours and 25 minutes, fly at an altitude of 10,000 meters, and fly at an average speed of 670 kilometers per hour. In order to ensure the normal operation of the aircraft navigation and communication system, please make sure that your mobile phone is in flight mode or turned off during the whole flight. Toys and other electronic devices are not allowed to be used. Do not use your laptop during takeoff and landing. The use of lithium-ion batteries to charge electronic devices is banned at all times. The plane will take off soon. Please sit down, fasten your seat belt, put your tray table away, open the shutters and straighten the back of your seat. Please make sure your carry-on items are securely stowed in the overhead compartment or under the seat. This flight is non-smoking. Please do not smoke during the flight. The Flight attendants _______will retain the services of the Flight Attendants. Thank you very much!
了解空乘面試中關(guān)于廣播詞的準(zhǔn)備是非常重要的，鳳天乘云空乘培訓(xùn)中心為需要的小伙伴整理了南航部分廣播詞，以助于大家的面試準(zhǔn)備。
首先，安全檢查廣播：
“女士們、先生們: 飛機 ( 已經(jīng)推出 準(zhǔn)備滑行/已經(jīng)開始滑行)，請您系好安全帶，收超小桌板，調(diào)直椅背，打開遮光板，關(guān)閉電子設(shè)備的電源，包括帶有飛行模式功能的手機。本次航班是禁煙航班。謝謝您的合作！”
接著，起飛前再次確認(rèn)安全帶：
“女士們、先生們： 飛機即將起飛，請再次確認(rèn)安全帶已經(jīng)系好，所有電子設(shè)備已關(guān)閉。謝謝！”
餐前廣播：
“女士們、先生們： 我們將為您提供餐食及各種飲料，希望您能喜歡。在用餐期間，請您調(diào)直座椅靠背，以方便后排的旅客。如需要幫助，我們很樂意隨時為您服務(wù)。 謝謝！”
預(yù)報時間廣播：
“女士們、先生們 ： 現(xiàn)在是 (目的地) 當(dāng)?shù)貢r間___點 ___分。我們會在___分鐘后到達(dá)機場。( 并停靠在___號候機樓。) 地面溫度為 ___屈氏虔， 華氏度。( 由于溫差較大，下機前，您可適當(dāng)調(diào)整衣物。) 飛機 (已經(jīng)/即將) 開始下降。謝謝您在這段旅途中給我們的支持。現(xiàn)在，請您系好安全帶，收起小桌板，調(diào)直椅背，打開遮光板，取下耳機以及連接在座椅電源上的數(shù)據(jù)連接線，確認(rèn)所有電子設(shè)備已關(guān)閉。
坐在座位上，查找座位兩邊的大約一寸半寬的帶子,即安全帶,將安全帶的兩端對頭并插上，聽到“咔”的一聲，就可以了。
親愛的乘客們，大家上午好，歡迎乘坐我們的航班，我是本次航班的乘務(wù)長小王。飛機即將起飛，請大家確保安全帶已系好，以保障您的人身安全。
今天由經(jīng)驗豐富的機長李華負(fù)責(zé)駕駛飛機，他擁有多年的飛行經(jīng)驗，曾多次安全完成飛行任務(wù)。相信在李華機長的帶領(lǐng)下，我們一定會為您帶來一次愉快的飛行體驗。
為了讓您旅途更加舒適，我們特別為您準(zhǔn)備了多種機上服務(wù)和娛樂項目。您可以享受機上提供的各種餐飲服務(wù)，包括各種口味的熱飲、小吃和正餐。此外，我們還為您準(zhǔn)備了豐富的娛樂節(jié)目，包括電影、電視劇和音樂，讓您的飛行時光更加豐富多彩。
為了確保您在飛行過程中的安全，我們特別提醒您注意以下幾點：請務(wù)必遵守機上安全規(guī)定，切勿隨意走動，避免影響其他乘客的安全。請將電子設(shè)備調(diào)至飛行模式或關(guān)閉狀態(tài)，以保證飛行安全。
最后，祝您旅途愉快，如果在飛行過程中有任何需求或問題，請隨時聯(lián)系乘務(wù)組，我們將竭誠為您服務(wù)。
再次感謝您選擇我們的航班，祝您一路平安！
在空乘面試中，朗讀中英文廣播詞是面試中最重要的一環(huán)，主考官會非常注重你的表達(dá)和臨場反應(yīng)能力，如果遇到不會讀的單詞可以直接跳過或是用同義詞替代，千萬不要停下來說不會，一定要保持朗讀的流利通暢。
女士們、先生們：
我們的飛機馬上就要起飛/著陸了，請再次確認(rèn)您的安全帶已系好。謝謝！
Ladies and gentlemen：
As we are about to take off/land,please make sure that your seatbelt is securely fastened. Thankyou.
降落安全檢查
現(xiàn)在飛機已經(jīng)開始下降。請您配合我們的安全檢查，系好安全帶，收起小桌板，調(diào)直座椅靠背，靠窗邊的旅客請協(xié)助將遮光板打開。請您關(guān)閉手提電腦及電子設(shè)備，并確認(rèn)手提物品已妥善安放。同時我們還要提醒您，在飛機著陸及滑行期間，請不要開啟行李架提拿行李物品。（稍后，我們將調(diào)暗客艙燈光。）謝謝！
We are beginning our final descent. Please take your seat and fasten your seat belt. Seat backs and tray tables should be returned to upright position. If you are sitting beside a window, please help us by putting up the sunshades. All laptop computers and electronic devices should be turned off at this time and please make sure that carry-on items are securely stowed. And for your safety, we kindly remind you that during the landing and taxiing, please do not open the overhead bin. (We will be dimming the cabin lights for landing).
Thank yo
長時間延誤：
你們好！我是本次航班的（主任）乘務(wù)長——，今天由于———（飛機晚到/機場天氣不符和飛行標(biāo)準(zhǔn)/航路交通管制/機場跑道繁忙/飛機故障/等待旅客/裝貨等待）造成了較長時間的延誤，耽誤了您的行程，給您帶來了諸多不便，在此，我們深表歉意。
以上就是南航廣播詞中英文的全部內(nèi)容，廣播詞空乘中如下：1、登機廣播。親愛的旅客朋友們，歡迎來到南航。當(dāng)您進(jìn)入客艙后，請留意行李架邊緣的座位號碼對號入座。您的手提物品可以放在行李架內(nèi)或座椅下方。請保持過道及緊急出口通暢。如果有需要幫助的旅客，我們很樂意協(xié)助您。南方航空愿伴您度過一個溫馨愉快的空中之旅，謝謝！2、。
