姓名翻譯英文？姓：surname 或者 family name或者 last name 名：first name 或者 forename 或者 given name 字：style name，有時也作courtesy name 號：pseudonym，那么，姓名翻譯英文？一起來了解一下吧。
英文是：name
英［ne?m］
釋義：
n.名稱，名字；姓名；名譽
vt.命名，任命；指定；稱呼；提名；叫出
adj.姓名的；據以取名的
abbr.（NAmE）北美英語（North American English）
n.（Name）內姆（人名）；（日）滑（姓）
［復數：names；第三人稱單數：names；現在分詞：naming；過去式：named；過去分詞：named］
短語：
Domain Name［計］域名；領域名稱；遷入的域名
詞語辨析：appoint，designate，assign，name，nominate
這些動詞均有“任命，委派”之意。
1、appoint通常指不經過選擇的官方委任。
2、designate書面用語，側重當權者或機構的選拔或任命，有時含強行指定的意味。
3、assign常指給一群人或個人分配、分派、指派或委派任務。
4、name普通用詞，著重任命的結果，而不是過程。
5、nominate通常指為某一公職選擇候選人，并將其提交給有決定權的人作最后決定。
中文姓名用英文寫作Names，具體書寫規則如下：
基本規則：中文姓名在英語中通常遵循姓在后的規則，即名字在前，姓氏在后，兩者之間用一個空格分隔。
首字母大寫：
對于單字姓名，名字和姓氏的首字母都應大寫。
當名字由兩個或以上漢字組成時，只需將姓氏和名字的第一個字母大寫，其余字母保持小寫。
多個漢字組成的姓氏：如果姓氏本身由多個漢字組成，也應遵循上述規則，即每個漢字的第一個字母大寫，其余小寫。
特定情況的官方譯名：某些中文姓名可能有固定的英文翻譯版本，這類情況下應優先采用官方認可的英文譯名。
示例： 中文姓名“李華”在英文中應寫作”Hua Li”。 中文姓名“王強”在英文中應寫作”Qiang Wang”。 中文姓名“歐陽娜娜”在英文中應寫作”Nana Ouyang”。 中文姓名“成龍”的官方英文譯名為”Jackie Chan”。
英文名字寫法是name。
一、發音
英：[/ne?m/]；美：[/ne?m/]
二、中文翻譯
vt.名稱；命名；確定；任命；給......取名；叫出......的名字；說出…...的名稱；準確陳述
n.名稱；名字；以......著名的；名聲；有......名稱的；名譽；名人；名氣；有......名聲的
adj.著名的；(作品等）據以取名的
三、形式
第三人稱單數：names
復數：names
現在分詞：naming
過去式：named
過去分詞：named
四、短語搭配
common name常用名
full name全名
real name真名
familiar name家喻戶曉的人
famous name名人
well-known name聲名遠揚的人
五、雙語例句
1.You don't happen to know her name,do you?
你不會碰巧知道他的名字吧？
2.Yournamewill appear at the front of the book.
你的名字將出現在書的前頁。
中文名轉換正確英文名有四種情況，詳細如下：
1、中國人的名字在英語中用漢語拼音拼寫，姓與名要分開寫，不能連在一起，姓與名的第一個字母都要大寫，姓氏在前面，名字在后面。
例如：我是王麗。譯文：I'm Wang Li.
2、在姓氏和名字都是一個字時，在英語中姓和名的拼音首字母分別大寫。
例如：李明。英文：Li Ming.
3、在姓氏是一個字、名字是兩個字時，姓氏寫法不變，名字為兩個字，這名字的兩個字的拼音要連起來寫，只大寫第一個字的拼音首字母。
例如：趙一亮。英文：Zhao Yiliang.
4、在中國姓氏中有復姓，也就是兩個字，這樣要把姓氏兩個字的拼音連起來一起寫第一個字母大寫。
例如：諸葛亮。英文：Zhuge Liang.
擴展資料：
在名字里含有造成發音混淆的拼寫字時，一般要用“’”來區分隔開。例如：張喜傲。Zhang Xi'ao.中文姓名與英文姓名在寫法上是有區別的，中國人的名字是姓在前，名在后；英文姓名是名在前，姓在后。
中文名用英文還要一種寫法，名在前，姓在后，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫，注意不要把名字分開，即名字+空格+姓氏，例如：單姓單字：白居易-Juyi Bai（居易+空格+白）。
姓：surname 或者 family name或者 last name
名：first name 或者 forename 或者 given name
字：style name，有時也作courtesy name
號：pseudonym，有時也做（hao）
人稱：一般可以翻譯成 nicknames
謚號：posthumous title
別號：alias
擴展資料
英文名字書寫格式：
1、中國人名字的英文寫法，就是漢語拼音：姓在前，名在后，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫。
兩字姓名：
比如：張平應該寫：Zhang Ping
三字姓名：
單姓，比如：王海棠 應該寫：Wang Haitang
復姓，比如：諸葛亮應該寫：Zhuge Liang
四字姓名：
單姓，比如：李王文思 應該寫：Li Wangwensi
復姓，比如：司馬相如應該寫：Sima Xiangru
以上就是姓名翻譯英文的全部內容，1. 中文人名在英語中的表達通常將名字放在姓氏之前，并且姓名的首字母大寫。例如，孫小英的英文表達為Xiaoying Sun。2. 中國城市名的英文表達使用拼音，兩個字合為一個詞，首字母大寫。例如，北京的英文為Beijing，上海的英文為Shanghai。3. 地名中的專名（如山、河、江、湖、內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
