通道英語怎么說？aisle英 [a?l]美 [a?l]n.側(cè)廊；(席位間的)通道 例句：The best seats are in the aisle and as far forward as possible.最好的座位在過道邊，而且越靠前越好。2、hall指辦公大樓中的通道。hall英 [h??l]美 [h?l]n. 過道，門廳，那么，通道英語怎么說？一起來了解一下吧。
passage用英語說：
英：[/?p?s?d?/]；美：[/?p?s?d?/]
一、中文翻譯
n. 通道；段落；過程；旅程
v. 前進(jìn)；通過；航海；【馬術(shù)】使(馬)用斜橫步前進(jìn)
二、形式
動詞現(xiàn)在分詞：passaging
動詞過去式：passaged
動詞過去分詞：passaged
三、短語搭配
passage of time 時間的流逝
right of passage 通過權(quán)
safe passage 安全通道
narrow passage 狹窄的通道
passage to adulthood 成年的過渡
passage of legislation 立法的通過
四、詞義辨析
這組詞的共同意思是“過道”。
其區(qū)別在于：
aisle指兩排椅子中間的過道；
hall指辦公大樓中的通道；
passage指狹長的、可通往各獨(dú)立房間的通道；
corridor指建筑物中一側(cè)或兩側(cè)都有門通往各房間的走廊。
后者是一個n，
意思稍有不同，還指頻道，香水（香奈兒），海峽只是其中一個含義。
chaneln.頻道；方法；通道；（消息）渠道
vt.引導(dǎo)；形成河道；集中（精力）
1、詞義不同
Tunnel：一般是封閉型的那種地道，并且詞義比較狹窄。
Channel：基本上概括了tunnel的詞義，只要是疏通兩者的，包括封閉型的或者像河道那樣沒有上蓋的都可以成為channel，而且除此之外還有抽象意義的渠道和頻道的含義。
2、釋義不同
Tunnel：
n. 隧道；坑道；洞穴通道。
vt. 挖；在…打開通道；在…挖掘隧道。
vi. 挖掘隧道；打開通道
Channel：
n. （美）沙內(nèi)樂（人名）
n. (channel) 海峽；通道；航道；（電視）頻道，（廣播）波段；（交流）途徑
v. (channel) 引導(dǎo)，開導(dǎo)；輸送，傳送；形成河道
3、短語不同
Tunnel：seikan tunnel 青函隧道 ; 青函海底隧道
Channel：channel capacity 通道容量 ; 通道傳輸能力 ; 河道容量
擴(kuò)展資料
channel的基本意思是“海峽，通道，水道，溝渠”，可用來比喻新聞、信息等傳遞的“渠道，途徑”，此時通常用復(fù)數(shù)形式。還可指廣播或電視的“頻道”。
channel，strait
這兩個名詞均含“海峽”之意。
channel指比strait長而寬的海峽。
aisle、 corridor、 hall、passage、hallway這組詞的共同意思是“過道，通道”。
1、aisle指兩排椅子中間的過道。
aisle英[a?l]美[a?l]
n.側(cè)廊；(席位間的)通道
例句：The best seats are in theaisleand as far forward as possible.
最好的座位在過道邊，而且越靠前越好。
2、hall指辦公大樓中的通道。
hall英[h??l]美[h?l]
n. 過道，門廳，走廊；會堂；食堂
例句：The hall was furnished pretty classy.
這座過道裝飾得非常華麗。
3、passage指狹長的、可通往各獨(dú)立房間的通道。
passage英['p?s?d?]美['p?s?d?]
n. 經(jīng)過;通路，通道;旅程，行程
例句：a widepassage, lit from one side by recessed windows
一面有凹窗，光線可以照進(jìn)來的寬敞走道。
4、corridor指建筑物中一側(cè)或兩側(cè)都有門通往各房間的走廊。
corridor英['k?r?d??]美['k?r?d?r]
n.走廊
例句：Heavy feet were heard in thecorridor.
樓道里傳來了沉重的腳步聲。
通道
[詞典]passageway; thoroughfare; pass; enterclose; alleyway;
[例句]一個武裝縱隊試圖從公交車和卡車組成的路障中間炸出一條通道來。
One armoured column attempted to blast a path through a barricade of buses and trucks.
以上就是通道英語怎么說的全部內(nèi)容，Aisle主要指的是兩排座位之間的通道，例如："The best seats are in the aisle, and as far forward as possible."Hall通常用于描述辦公大樓或會堂的通道，如："The hall was furnished quite elegantly."Passage則特指狹長且通向獨(dú)立房間的通道，內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
