南柯一夢英文？【成語用法】偏正式；作賓語；指虛幻的夢境 【例子】看榮華眨眼般疾，更疾如南柯一夢。（元?鄭廷玉《金鳳釵》楔子）【英文翻譯】an empty dream 【謎語】槐樹夢 【成語故事】隋末唐初的時候，有個叫淳于尊的人，家住在廣陵。他家的院中有一棵根深葉茂的大槐樹，盛夏之夜，月明星稀，樹影婆婆，那么，南柯一夢英文？一起來了解一下吧。
莊周夢蝶 chuang chou dreaming a butterfly 夢幻泡影 like a dream and a bubble's shadow夢寐以求 long-cherished;crave sth.so that one even dreams about it;dream wistfully夢想成真 dream comes true 南柯一夢 a fond dream or illusory joy 夜長夢多 A long night brings many dreams好夢不長 Beautiful dreams are soon to be interrupted一場春夢 as transient as a sweat dream重溫舊夢 revive an old dream
中華成語大詞典
南柯一夢
【拼音】：nán kē yī mèng
【解釋】：形容一場大夢，或比喻一場空歡喜。
【出處】：唐·李公佐《南柯太守傳》
【示例】：看榮華眨眼般疾，更疾如南柯一夢。 ★元·鄭廷玉《金鳳釵》楔子
【近義詞】：黃粱美夢
【反義詞】：夢想成真
【歇后語】：淳于棼大槐享富貴
【語法】：作賓語、定語；指虛幻的夢境
【英文】：Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants)
【日文】：南柯(なんか)の夢，ぬかよろこび
【成語故事】：傳說唐朝東平郡“游俠之士”淳于棼在他家南面的古老大槐樹下睡了一覺，在夢中他成了槐安國的南柯太守，國王把他美貌的小公主嫁給他，他為官20年，生活十分幸福。后來因檀羅國進攻南柯郡，他防守不力被國王逐出了槐安國
【成語】南柯一夢
【拼音】nán kē yī mèng
【簡拼】nkym
【近義詞】黃粱美夢
【反義詞】夢想成真
【感情色彩】貶義詞
【成語結構】偏正式
【成語解釋】形容一場大夢，或比喻一場空歡喜。
【成語出處】宋?黃庭堅《戲答荊州王充道烹茶四首》：“香從靈堅隴上發，味自白石源中生。為公喚覺荊州夢，可待南柯一夢成。”
【成語用法】偏正式；作賓語；指虛幻的夢境
【例子】看榮華眨眼般疾，更疾如南柯一夢。（元?鄭廷玉《金鳳釵》楔子）
【英文翻譯】an empty dream
【謎語】槐樹夢
【成語故事】隋末唐初的時候，有個叫淳于尊的人，家住在廣陵。他家的院中有一棵根深葉茂的大槐樹，盛夏之夜，月明星稀，樹影婆婆，晚風習習，是一個乘涼的好地方。淳于尊過生日的那天，親友都來祝壽，他一時高興．多貪了幾杯。夜晚，親友散盡，他一個人帶著幾分酒意坐在槐樹下歇涼，醉眼膝俄，不覺沉沉睡去。夢中，他到了大槐安國，正趕上京城會試，他報名入場，三場結束，詩文寫得十分順手，發榜時，他高中了第一名。緊接著殿試，皇帝著浮于弊生得一表人才，舉止惆院，親筆點為頭名狀元，并把公主許配給他為妻，狀元公成了駙馬郎，一時成了京城的美談。婚后，夫妻感情十分美滿。
南柯一夢，漢語成語。形容一場大夢，或比喻一場空歡喜。
英文翻譯：
a fond dream;
an empty dream
例句：
在影片中，愛麗絲已經芳齡19，重新回到童年“兔子洞”里的魔幻世界，因此知道這一切只不過是南柯一夢。
This Alice, at the ripe young age of 19, is returning to the magical world of her childhood, so she knows it's all a dream.
晚安 祝你好夢的英文：Good night. Have anicedream
dream 讀法 英[dri?m]美[drim]
1、n. 睡夢；夢想，愿望；恍惚；極美好的人（或事物）；幻想；夢境般的事
2、v. 做夢，夢見；夢想；虛度光陰；想到；開小差；想象
3、adj. 理想的，完美的
短語：
1、fond dream南柯一夢；黃粱美夢
2、one world one dream同一個世界，同一個夢想（2008北京奧運會的口號）
3、pipe dream[口]白日夢，空想
4、impossible dream不可能實現的夢；不可能的夢想
5、dream house夢想之家
擴展資料
一、dream的近義詞：voice
voice 讀法 英[v??s]美[v??s]
1、n. 聲音；嗓音；發言權；愿望
2、vt. 表達；吐露
短語：
1、tone of voice語調；聲調；口吻
2、singing voice歌喉；歌聲
3、voice quality音質；話音質量；語音品質；聲音的質量
4、female voice女聲
5、voice coil音圈
二、voice的詞義辨析：
voice, sound這兩個詞都可表示“聲音”。其區別是：sound含義廣泛,可以指任何聽得到的聲音; voice主要指人的聲音,包括說話、唱歌或笑聲,有時也指鳥的叫聲,但很少指動物的叫聲,有時可用于比喻。
以上就是南柯一夢英文的全部內容，【英文】：Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants)【日文】：南柯(なんか)の夢，ぬかよろこび 【成語故事】：傳說唐朝東平郡“游俠之士”淳于棼在他家南面的古老大槐樹下睡了一覺，在夢中他成了槐安國的南柯太守，內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
