寧愿做某事的英文？prefer to do 寧可做某事 （2）雙語例句：I prefer to think of peace not war.我更喜歡思考和平而不是戰爭。prefer的用法：prefer用作動詞，表示更喜歡，寧愿等，后接動詞時，可用不定式或動名詞，其區別大致為：表示一般情況用動名詞，表示特定動作用不定式。那么，寧愿做某事的英文？一起來了解一下吧。
1、意思不同。ratherdo是“寧愿做某事”的意思，表示在兩種選擇之間，更愿意選擇做某件事情。doing是動詞do的現在分詞形式，可以用來表示正在進行的動作或者狀態。
2、進行時不同。ratherdo表示偏好或者選擇，而doing表示正在進行的動作或者狀態。
prefer to do ....rather than....
preter doing.....to doing ....
1. prefer sth to sth 兩者中更喜歡前者
如：I prefer blue to red.
翻譯：相比紅色，我更喜歡藍色。
2. prefer doing sth to doing sth 寧愿做某事（前者）也不愿做某事（后者）
如：I prefer singing to dancing.
翻譯：我寧愿唱歌，也不愿意跳舞。
3. perfer to do sth rather than do sth 寧愿做某事（前者）也不愿做某事（后者）
如：She would prefer to go window-shopping rather than stay at home.
翻譯：她寧愿去逛街也不愿意呆在家里。
4. would rather do sth than do sth 寧愿做某事（前者）也不愿做某事（后者）
如：I would rather die than give in to her.
翻譯：我寧死也不愿意向她屈服。
5. would do sth rather than do sth 寧愿做某事（前者）也不愿做某事（后者）
如：He would sleep all day rather than work hard.
翻譯：他寧愿整日睡大覺也不愿意努力工作。
would like to do sth和would like doing sth的區別：
1、would like doing sth 表示說話者喜歡做一些事，這些事是說完話就能立刻去做的。
2、would like to do sth 表示說話者喜歡做一些事，而這些事是將來做的，不一定說完就立即去做。
拓展資料
would like to do sth的用法
1、She asked me what I would like to do and mentioned a particular job
她問我想干什么，然后提到了一份工作。
2、Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity
寫下有機會的話你想做的事情。
3、When my future children go to kindergarten, I would like to do some meaningful work.
等我未來的孩子上幼兒園了，我愿意做其他有意義的工作。
4、First, consider what you would like to do.
首先，考慮你想要做什么。
一共三種表達法
would rather do than do
prefer to do sth rather than do sth
prefer doing to doing
以上就是寧愿做某事的英文的全部內容，1、意思不同。ratherdo是“寧愿做某事”的意思，表示在兩種選擇之間，更愿意選擇做某件事情。doing是動詞do的現在分詞形式，可以用來表示正在進行的動作或者狀態。2、進行時不同。ratherdo表示偏好或者選擇，而doing表示正在進行的動作或者狀態。
