資生堂英文名?清爽型。資生堂英文名:Shiseido國家:日本創建年代:1872年創建人:福原有信(YushinFukuhara)品牌介紹資生堂(Shiseido)旗下產品分為:護膚(Skincare)、基礎底妝(BaseMakeup)、彩妝(ColorMakeup)、防曬(Suncare)、香水、男士護膚和身體護理7大系列。那么,資生堂英文名?一起來了解一下吧。
有英文翻譯成中文的,有的只有中文,有的只有英文
Avon/雅芳
Amway/安利
AUPRES/歐珀萊
Anna sui/安娜蘇
Biotherm/碧歐泉
CD/迪奧
Chanel/香奈兒
Clinique/倩碧
Clarins/嬌韻詩
Elizabeth Arden/雅頓
EsteeLauder/雅詩蘭黛
Etude/愛麗
Lancome/蘭蔻
Olay/玉蘭油
Kose/高絲
Laneige/蘭芝
The body shop/美體小鋪
Kanebo/嘉娜寶
Shiseido/資生堂
Guerlain/嬌蘭
Avene/雅漾
Amore/愛茉莉
Aesop/伊索
Borghese/貝佳斯
BALO/貝羅
BOOTS
Burt's Bees
BenefitBestcare/碧斯草集
嬋真
Darphin/迪梵DHC
Decleor/思妍麗
Deoproce
DODO
Dove/多芬
Evian/依云
Europharm/奧迪氏
FANCLGatineau/積姬仙奴
Givenchy/紀梵希
高倫雅芙
廣源良
HERCYNA/蝶妝
H2O/水之澳
HR/赫蓮娜
Herietta/水果之鄉
IPSA
jurlique
Kiehl's/契爾氏
Kenzo/高田賢三
卡尼爾
L'oreal/歐萊雅
Laroche-Posay/理膚泉
LOVE FOREVER/永愛
L'occitane/歐舒丹
LA MER/海藍之謎
La Prairie/蓓麗
La colline/科麗妍
LG
Neutrogena/露得清
李醫生
名門閨秀
Maybelline/美寶蓮
美津植秀
Marjorie Bertagne/曼詩貝丹
Mentholatum/曼秀雷敦
Missha瑪格麗娜
Marykay/玫琳凱
美素
Menard美伊娜多
Nuskin/如新Nuxe
NIVEA/妮維雅
牛爾
Origins/品木宣言
ORLANE/幽蘭
Opera/娥佩蘭
Ponds/旁氏
PerfectPotion/優方
PAT'S/柏氏
prettyrally/匯美舍
Rutina/若緹娜
Regene
Revlon露華濃
Red earth
SK-Ⅱ
swissline/雪肌麗
SkinCeuticals/杜克
Sisley/希思黎
Shu-uemura/植村秀
Suisse Programme/葆麗美
Sonia Rykiel/桑麗卡
SOFINA/索菲娜
Somang/韓國所望
Sally Hansen
S&H百分百
姍拉娜
The Face Shop
Uriage/依泉
UP2UVichy/薇姿
YSL/圣羅蘭
完美
郁美凈
Vov
一朵
Yves Rocher
YUE-SAI/羽西
臻美
昭貴
Za/姿芮
鄭明明
隔離霜,英文中沒有專屬名稱。因為國外沒有專門的隔離霜。
美白霜 Whitening Cream
補水霜 Moisturizing Cream (如果要與下面區別,可以用Hydra-Cream這樣的組合詞)
保濕霜同上
精華素 Essence
去黑眼圈的眼霜 Eye Cream for...黑眼圈不曉得有沒有專有名詞。
國際品牌們在日常光鮮亮麗的外表下,一旦被亂糟糟地翻譯成了中文,就變得莫名其妙地鄉土氣息十足。相反,一些品牌的中文譯名卻讓人大呼精彩,拍手叫絕!“神級翻譯”還能說什么呢?有文化的譯名,真的就是不一樣!下面,讓我們欣賞一下這些“優秀代表”。
1. 英文名:Revlon 中文名:露華濃。中文名來源:出自李白描寫楊貴妃的《清平調詞》其一。這個名字不僅詩意盎然,畫面感十足,將品牌名“露華濃”與原詩中描述的楊貴妃如牡丹沾初露般美麗的容顏完美結合。
2. 英文名:Shieseido 中文名:資生堂。中文名來源:源自中文《易經》中的“至哉坤元,萬物資生”意為“贊美大地的美德,她哺育了新的生命,創造了新的價值。”背后寓意深遠宏大,令人深思。
3. 英文名:Simmons 中文名:席夢思。中文名來源:創始人Axlmon Gilber Simmons (扎爾蒙·席夢思)的姓氏。名稱與產品完美融合,不僅音韻和諧,意境豐富,還與床墊的舒適度緊密相關。
4. 英文名:Evian 中文名:依云。依云小鎮的凱爾特語“evua”,意為“水”,中文名“依云”巧妙地結合了水與云的意象,營造出天然、純凈的品牌形象。
5. 英文名:Bavarian Motor Work 德文名:Bayerische Motoren Werke AG 中文名:寶馬。
清爽型。
資生堂英文名:Shiseido國家:日本創建年代:1872年創建人:福原有信(YushinFukuhara)品牌介紹資生堂(Shiseido)旗下產品分為:護膚(Skincare)、基礎底妝(BaseMakeup)、彩妝(ColorMakeup)、防曬(Suncare)、香水、男士護膚和身體護理7大系列。
你想知道哪個牌子的英文?還有很多沒有列舉出來。
倩碧:CLINIQUE
蜜絲佛陀 :Max Factor
迪奧:Christian Dior
雅詩蘭黛:EsteeLauder
資生堂:Shiseido
蘭蔻: Lancome
歐萊雅:L'oreal
碧歐泉:Biotherm
以上就是資生堂英文名的全部內容,資生堂:日本著名企業“資生堂”(Shiseido)取自于中文,在中國古代意為“贊美大地的美德,她哺育了新的生命,創造了新的價值。”這一名稱正是資生堂公司形象的反映,是將東方的美學及意識與西方的技術及商業實踐相結合的先鋒。SK-II:幫助肌膚自然代謝,讓你擁有完美膚質。