歷史故事英文？..那么，歷史故事英文？一起來了解一下吧。
原文
扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠（讀音cou）理，不治將恐深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯曰：“醫之好治不病以為功。”居十日，扁鵲復見曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲復見曰：“君子病在腸胃，不治將益深。”桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨（中醫用布包熱藥敷患處）之所及也；在肌膚，針石（中醫用針或石針刺穴位）之所及也；在腸胃，火齊（中醫湯藥名，火齊湯）之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請矣。”
居五日，桓公體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣，桓侯遂死。
譯文：
一天，扁鵲進見蔡桓公，站了好一會兒說道：“您有病在皮下，要是不治，恐怕會加重。”桓公回答說：“我沒有病。”扁鵲退出后，桓公說：“醫生總是喜歡給沒病的人治病，并把這作為自己的功勞。”過了十天，扁鵲又拜見蔡桓公，說：“您的病已經到了肌膚，要是不治，就會更加厲害了。”桓公聽后不理睬他。扁鵲退出，桓公又是很不高興。過了十天，扁鵲再次拜見蔡桓公，說：“您的病已經進入腸胃，要是不治，就更加嚴重了。”桓公仍不理睬他。扁鵲退出，桓公又是極不高興。又過了十天，扁鵲遠遠地看見桓公轉身就跑。桓公很奇怪，故此特派人去問他，扁鵲說：“病在皮下，用藥熱敷治療就可以醫治好的；病在肌膚之間，用針刺就可以醫治好的；病在腸胃中，用清火湯劑就可以醫治好的；要是病在骨髓，那就是掌管生命的神所管的了，我就沒有辦法治療了。現在桓公的病已發展到骨髓里面，我因此不再過問了。”過了五天，桓公感到渾身疼痛，便派人去尋找扁鵲，這時，扁鵲已經逃到秦國去了。
one day, bian que went to cai huan, stood for a moment and said: "you have the disease in the skin, if not treated, may increase."duke huan said: "i have no disease."bian que after the exit, duke huan said: "the doctor always like to not ill, medical treatment, and use this as their own credit."ten days later, bian que and meet the cai huan, said: "your illness has reached the skin, if not treated, it will be more powerful."duke after listening to ignore him.bian que quit, duke was very unhappy.ten days later, bian que once again see cai huan, say: "your disease already into the stomach, if not treated, the more serious."duke is still ignored him.bian que quit, duke is extremely not happy.ten days later, bian que saw duke turned and ran.duke is very strange, so the mission to ask him, bian que said: "the disease in the skin, medication fomentation therapy can be cured; disease in the skin, using acupuncture can cure the disease; in the stomach, with clear fire decoction can cure good; if the disease in the bone marrow, it is in charge of the life god control, i have no way to treatment.now the duke's illness has developed to the bone marrow, so i won't interfere."five days later, duke huan felt pain, sent to find bian que, at this time, bian que has escaped to qin.
展開全部
Jim’s History Examination
Uncle: How did Jim do in his history examination?
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. They asked him
things that happened before the poor boy was born.
吉姆的歷史考試
舅舅：吉姆這孩子歷史考得怎么樣？
母親：唉，糟透了。可話又說回來，這也不能怪他。嗨，他們盡問一些這個
可憐的孩子出生前的事兒。
有一個國王喜歡畫畫,他認為他畫得非常好.他把自己的畫向大臣們展示,因為大臣們畏懼國王,所以都不敢批評他的話,他們都一致說他的畫很好.once there was a king who was keen on drawing and believed that he was good at drawing. he showed his drawings to ministers. the mini功釘哆固馨改鵝爽琺鯨sters were too afraid of him to say anything bad. instead, they praised his drawings.一天,國王向一位著名的批評家展示了自己的一些畫.這位批評家說他的畫畫得很糟糕,國王非常生氣,大怒之下把批評家關進了大牢.one day, the king showed a famous commenter some of his drawings. the commenter criticized his drawings, which made the king very angry and sent the commenter into the jail.過了些日子,國王寬恕了這位批評家,并邀請他到自己的宮殿里就餐.國王又一次問批評家自己的畫畫得怎么樣.several days later, the king forgave the commenter and invited him to have dinner with him in the palace. he asked the commenter again about his drawings.這位批評家向站在自己身旁的衛兵轉過身去,說:"把我送回大牢吧!" the commenter said to the guard standing besides him:"send me back to the jail!"
However, one day。然而，有一天，潘多拉終于抵制不住好奇心的誘惑，打開了盒蓋，于是, madness, etc，諸神因妒忌她底美貌潘多拉的盒子的故事
潘多拉是古希臘的一位公主，傳播到了人間。幸虧一位心地善良的天神及時叫她關閉盒子，才留住了承受痛苦的良藥：希望 譯文：The story of Pandora's box
Pandora is a princess of ancient Greece, the gods jealous of her because at the end of beauty, give her a mystery at the end of joint venture, exhorted her Do not open that box，盒內的疾病. Fortunately, a good-hearted gods promptly told her to close the box, only to keep the pain of medicine. Unfortunately, the opportunity to fly out, spread to the earth、痛苦、瘋狂等不幸趁機飛出來, Pandora's curiosity finally Dizhibuzhu the temptation to open the lid, so, box of disease, suffering，送給她一個神秘底合資，叮囑她千萬別打開那個盒子
The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
以上就是歷史故事英文的全部內容。
