以身作則的英語?1、“以身作則”,意思是以自己的行為做出榜樣,可以翻譯為“set an example with one's own conduct”。例句:Our cadres must set an example of plain living and hard work.我們的干部必須艱苦奮斗,以身作則。2、那么,以身作則的英語?一起來了解一下吧。
在英語中,"set an example to sb"和"set an example for sb"這兩個短語都可以用來表達"樹立榜樣"的意思,但在語境使用上有細微差別。
"set an example to sb"中的"to"強調的是為某人樹立了榜樣,側重于為人典范,讓人跟隨和學習。
"set an example for sb"中的"for"則側重于以身作則,強調通過自己的行為向某人展示正確做法,鼓勵其模仿。
無論是"to"還是"for",都旨在通過實際行動和良好行為,為他人樹立正面的典范,引導和激勵他們向積極的方向發展。
在實際應用中,選擇使用"to"還是"for",取決于上下文和想要強調的重點。如果強調的是榜樣對某人的影響力和示范作用,可能更傾向于使用"to";如果強調的是通過個人行為直接向某人展示正確路徑,"for"可能更合適。
無論是哪種情況,"set an example"的目的都是為了鼓勵和引導他人向更好的方向發展,通過自己的行為影響和激勵周圍的人。
practise what you preach 言傳身教,以身作則;言行一致
He's such a hypocrite! He never practises what he preaches.
他真是個偽君子!他從來都不會以身作則。
My parents always told us to respect each other and not to bicker, and they really did practice what they preached.
我的父母總是告訴我們要互相尊重,不要爭吵,他們真的是以身作則。
If you're going to tell your employees not to incur excessive, unnecessary costs, then you had better practice what you preach.
如果你要告訴你的員工不要產生過高的、不必要的開銷,那么你最好以身作則。
He practised what he preached, being more interested in moral values than money.
他以身作則,對道德價值比金錢更感興趣。
以身作則什么意思?以身作則怎么讀?
參考答案:
拼音:yǐ shēn zuò zé,簡 拼:yszz
成語解釋:則:準則,榜樣。以自己的行動做出榜樣。
成語出處:巴金《家》二十五:“這其間不顧一切阻礙以身作則做一個開路先鋒的便是許倩如。”
繁體寫法:以身作則
注音:ㄧˇ ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄜˊ
以身作則的近義詞:言傳身教 在口頭上傳授講解,在行動上以身作則。指從言行兩方面進行教育
身先士卒 將帥在士卒前面,帶頭作戰。現也指領導帶頭走在群眾前面領導同志身先士卒策西襲廬江太守 劉勛,輔隨從,
身體力行 親自勉力實踐但不能身體力行,則雖有所見,亦無所用。明· 章懋《答東陽徐子仁書》
以身作則的反義詞:以身試法 試著親身去做觸犯法令的事。指明知故犯明慎所職,毋以身試法。《漢書·王尊傳》
成語語法:偏正式;作謂語、賓語;含褒義
常用程度:常用成語
感情*色彩:中性成語
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
英語翻譯:set an example with one's own conduct
俄語翻譯:подáть личный пример
日語翻譯:艖(み)をもって范(のり)を示(しめ)す
其他翻譯:mit gutem beispiel vorangehense donner soi-même en exemple
成語謎語:模特兒;量體裁衣
讀音注意:則,不能讀作“zhé”。
1、“以身作則”,意思是以自己的行為做出榜樣,可以翻譯為“set an example with one's own conduct”。
例句:Our cadres must set an example of plain living and hard work.
我們的干部必須艱苦奮斗,以身作則。
2、set a good example for/ to others
例句:Don't ask others to behave themselves all the time. You have to set a good exmaple for/to them too.
不要老是要求他人行為要規矩,你也要以身作則。
3、practise what you preach
言傳身教,以身作則;言行一致。
He's such a hypocrite! He never practises what he preaches.
他真是個偽君子!他從來都不會以身作則。
4、give a lead以身作則
例句:It's up to city hall to give a lead on housing policy.
市政廳應該在住房政策方面做出榜樣。
stress英語讀音為英[stres],美[stres]。
發音技巧:
"st"的發音:發音時,將舌頭放在上顎后部,輕輕觸碰到上顎,然后迅速松開,使空氣通過舌頭和上顎之間的縫隙流出。
"r"的發音:將舌頭卷起,靠近上顎,但不要接觸到上顎。然后,用氣流振動舌尖,發出一個輕微的卷舌音。
"e"的發音:發音時,將嘴唇微微張開,舌頭放在口腔中央,發出一個中央元音的音色。
"s"的發音:發音時,將舌頭放在上顎后部,輕輕觸碰到上顎,然后迅速松開,使空氣通過舌頭和上顎之間的縫隙流出。
一、單詞釋義:
n.壓力,緊張,重音
v.強調,著重,加壓力于
二、詞形變化:
過去式:
stressed
過去分詞:
stressed
現在分詞:
stressing
第三人稱單數:
stresses
三、詞語搭配:
stress management:壓力管理
stress relief:減壓
stress test:壓力測試
stress-induced:由壓力引起的
stress hormone:應激激素
四、單詞用法:
stress作名詞時,表示壓力或緊張的狀態。
以上就是以身作則的英語的全部內容,practise what you preach 言傳身教,以身作則;言行一致 He's such a hypocrite! He never practises what he preaches.他真是個偽君子!他從來都不會以身作則。內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。