四合院英文？四合院的英語是"quadrangle"。四合院是一種傳統的中國建筑形式，是中國文化的重要組成部分。四合院的特點是由四個建筑部分組成，通常包括一座主建筑以及與之相鄰的三個較小的側房，這四個部分通常圍繞一個中央院子而建。這種建筑形式歷史悠久，體現了中國古代社會的家庭觀念和建筑美學。那么，四合院英文？一起來了解一下吧。
第一篇
請將下面這段話翻譯成英文：
四合院(quadranglecourtyard),又稱四合房，是中國傳統的房屋建筑。四合院是由四面的房子圍合起來形成的院落。一般而言，大四合院中的房屋較多。北京四合院是最典型的四合院,也被認為是真正意義上的四合院。北京四合院寬敞開闊，陽光充足。除北京外，中國北方其他地方也以四合院為主要的民居(residence)形式。由于氣候、建筑材料、文化傳統等因素的差異,不同地區的四合院也會呈現出不同的特色。
參考翻譯:
The quadrangle courtyard, also called thequadrangle house, is a traditional building in China.The quadrangle courtyard has rooms built on eachof the four sides, with the rooms completelyenclosing the courtyard. In general,largercourtyards have more rooms. The Beijing courtyards are the most typical ones and generallyconsidered to be the quadrangle courtyards in real sense. Beijing courtyards are spacious andsunny. Beside Beijing, the quadrangle courtyard is also the main style of residence in someplaces in northern China.The characteristics of quadrangle courtyards around the country varydepending on factors such as climate, building materials and cultural tradition.
第二篇
請將下面這段話翻譯成英文：
四合院(Siheyuan)是中國傳統民居中最重要的形式。
你好！
四合院
quadrangle; quad;
[名]siheyuan;
[例句]幾家住一個四合院兒，難免有些磕碰。
With several families living in a siheyuan, minor squabbles are inevitable.
Palace 宮
Hall 殿
Hall（廳）
Also known as "Hall"
Room 室
House 房
Pavilion 亭
Platform 臺
Altar 壇
Storied Building 樓
Pavilion 閣
Colonnade 廊
Pavilion on Terrace 榭
Waterside Pavilion 水榭
Window Veranda 軒
Folk House 民居
Courtyard House 四合院
Stockaded Village 寨
Boat House 舫
Que（闕） 闕
Pailou（牌樓） 牌樓
Huabiao（華表） 華表
Pagoda 塔
Hard Slope Roof（硬山） 硬山
Overhanging Gable Roof（懸山） 懸山
Gable and Hip Roof（歇山） 歇山
Hip Roof 四阿
Round Ridge Roof（卷棚） 卷棚
Double Eave Roof（重檐） 重檐
Pyramidal Roof（攢尖） 攢尖
Round Pavilion Roof（園攢尖） 園攢尖
Large Wooden Structure 大木
Large Style（大式） 大式
Small Style（小式） 小式
Post and Lintel Construction（抬梁式構架） 抬梁式構架
Column and Tie Construction（穿斗式構架） 穿斗式構架
Log Cabin Construction（井干式構架） 井干式構架
Eave Column 檐柱
Hypostyle Column 金柱
Inner Floating Column 內槽柱
Tang Dynasty Term 唐代術語
Inner Column 內柱
Song Dynasty Term 山柱
Corner Column 角柱
Tang and Song Dynasty Term 瓜柱
Spring饑（短柱）
King Post 蜀柱
Song Dynasty Term 雷公柱
Suspended Column 帳桿
Side Leg 側腳
Entasis 卷殺
Shuttle-Shaped Column 梭柱
Bracket 角背
Suspended Column 叉手
Wooden Pier 柁墩
Camel-Hump Shaped Support 駝峰
Beam 梁
Crescent Beam 月梁
Three-Purlin Beam 三架梁
Flat Beam 平梁
Four-Purlin Beam 四架梁
Five-Purlin Beam 五架梁
Four Purlin Cross Beam 四椽袱
Six-Purlin Beam 六架梁
Seven-Purlin Beam 七架梁
Six Purlin Cross Beam 六椽野行袱
Nine-Purlin Beam 九架梁
Eight Purlin Cross Beam 八椽袱
One-Step Cross Beam 單步梁
Two-Step Cross Beam 雙步梁
Main Aisle Exposed Tiebeam 挑尖梁
Rufu（梁束） 乳袱
Baotou Beam 抱頭梁
Penetrating Tie 穿插枋
Hip Rafter 角梁
Ridged Purlin 脊（木行）
Intermediate Purlin 金（木行）
Ridged Purlin 金檁
Intermediate Purlin 上中平摶
Ridged Purlin 老檐（木行）
Eave Purlin 正心（木行）
Architrave（與斗拱并用） 額枋
Cushion Board 由額墊板
Tiebeam 枋
Ridge Tiebeam 脊枋
Upper Purlin Tiebeam 上金枋
Lower Purlin Tiebeam 下金枋
Eave Tiebeam 老檐枋
Eave Tiebeam（構造檐口用） 檐枋
四合院英語：quadrangle dwellings。
四合院介紹如下：
四合院，又稱四合房，是中國的一種傳統合院式建筑，其格局為一個院子四面建有房屋，從四面將庭院合圍在中間，故名四合院。
四合院就是三合院前面又加門房的屋舍來封閉。若呈“口”字形的稱為一進院落；“日”字形的稱為二進院落；“目”字形的稱為三進院落。
一般而言，大宅院中，第一進為門屋，第二進是廳堂，第三進或后進為私室或閨房，是婦女或眷屬的活動空間，一般人不得隨意進入，難怪古人有詩云：“庭院深深深幾許”。庭院越深，越不得窺其堂奧。
四合院至少有3000多年的歷史，在中國各地有多種類型，其中以北京四合院為典型。四合院通常為大家庭所居住，具有良好的冬暖夏涼環境特點，能夠形成私密性居住環境，其建筑和格局體現了中國傳統的尊卑等級思想以及陰陽五行學說。
在現代，隨著家庭結構和社會觀念的變遷，傳統四合院的宜居性受到了挑戰。而在城市規劃過程中，傳統四合院也面臨著保護和發展的矛盾，一些四合院被列為文物保護單位，同時也有一些被拆除。
四合院歷史悠久，早在3000多年前的中國西周時期就有完整的四合院出現。
quadrangle courtyard
siheyuan
親：高老師祝你學習進步，每天都開心V_V！
望采納，thx!
以上就是四合院英文的全部內容，四合院英語：quadrangle dwellings。四合院介紹如下：四合院，又稱四合房，是中國的一種傳統合院式建筑，其格局為一個院子四面建有房屋，從四面將庭院合圍在中間，故名四合院。四合院就是三合院前面又加門房的屋舍來封閉。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
