毛片高清-毛片电影网-毛片的网站-毛片成人永久免费视频-欧美a免费-欧美a级v片不卡在线观看

當前位置: 首頁 > 學英語

意大利餃子英文,意大利特色水果

  • 學英語
  • 2025-04-13

意大利餃子英文?各國餃子的英文叫法:1、意大利“餃子”:Ravioli 意式方餃(Ravioli)是意大利的傳統美食。是用雞蛋和面粉做成方餃的面皮,包入肉和蔬菜,放入水中煮熟。因為形似一個扁平的小枕頭,所以經常被稱為方餃子。2、日本“餃子”:Gyoza 日本的Gyoza以煎餃為主,比較像我們的鍋貼。餡料是豬肉、大蒜和白菜,那么,意大利餃子英文?一起來了解一下吧。

制作pizza的材料英文

這段文字描述出了中國餃子的幾個基本特征:

1)用面皮兒包裹豬肉或白菜餡兒

2)入鍋烹煮

3)以醋或醬油作蘸料

4)元寶形狀

這段介紹“餃子”文字和維基百科關于 dumpling 的定義,還是略有出入的。事實上,因為 dumpling 這種“面皮裹餡兒”的形式有普適性,每個地方都有類似的食物,但叫法不同:在波蘭叫 pierogi;在南美叫 empanada;在韓國叫 mandu;在日本叫 gyoza, 在意大利叫 ravioli 或 gnocchi,在中國叫 jiaozi(餃子) 或 wonton(餛飩)。

意大利的ravioli

韓國的mandu

言而總之,“餃子”是中國土生土長的獨有物種,在英語沒有100%對應的詞匯,故將之譯為 dumpling 有失偏頗。

下次你要跟老外介紹餃子的時候,可以說 Chinese dumpling,或者干脆直接用拼音-- Jiaozi

意大利特色水果

餃子

dumpling

Chinese dumpling

餃子

tortellini[?t?:t?'li:ni]

[復]n.(意大利式)餃子

I feel like having some dumplings.

我很想吃餃子。

A ball or dumpling of finely chopped meat or seafood bound with eggs and poached in stock or water.

肉圓,魚圓由精碎肉或海味裹著雞蛋做成的小球或團子,放在汁料或水中煮

To make stuffed dumpling is his speciality.

包餃子是他的拿手好戲。

意大利的英文Italian

餃子的英語表達可以是“jiaozi”、“Chinese ravioli”或“dumpling”。

在意大利語中,“ravioli”一詞意為餃子,但并非指中國餃子,而是歐洲的一種食品,其特點是用機器切割成方形面皮包裹肉,隨后用番茄醬等調料烹飪。對未曾見識過餃子的外國人而言,無論使用何種稱呼,都難以在腦海中形成餃子的形象。最直接的中文發音“jiao zi”在英文中被使用,但對不熟悉其概念的外國人來說,仍然難以理解。根據詞典定義和國際規范,"ravioli"似乎比"dumpling"更契合中國餃子的特質。然而,在日常習慣中,"dumpling"在中國人中更為普及。根據烹飪方式,水餃被稱為“boiled dumplings”,而蒸餃則被稱為“steamed dumplings”。如果餃子經過油煎,就被稱為“guotie/potstickers”。與“wonton”(餛飩)相比,餃子的皮更薄,體型更大。在傳統做法中,餛飩采用長方形面皮包裹,而餃子則采用圓形面皮。

意大利披薩餃子英文

一、英文:dumpling

二、讀音:英['d?mpl??] 美['d?mpl??]

三、例句:

I feel like having some dumplings.

我很想吃餃子。

To make stuffed dumpling is his speciality.

包餃子是他的拿手好戲。

四、固定詞匯搭配:

steamed dumpling蒸餃

Chinese dumpling餃子

meat dumpling肉湯團

擴展資料:

近義詞:ravioli

一、讀音:英[?r?vi'??li] 美[?r?vi'o?li]

二、意思:n.餛飩;(意大利式)方形餃

三、例句:

Ravioli serve well with some vinegar and garlic.

餃子和醋加蒜一起吃好吃。

I would like ravioli with some red wine please.

我想要意大利餃加上一杯紅酒。

tortellini意大利餃子

在英語文化中,"面皮包著餡兒"的食物統稱為dumpling,因此餃子在英語中的翻譯就是dumpling。這個詞匯不僅涵蓋了我們熟悉的餃子,還包含了云吞、包子、餡餅、灌湯包、韭菜盒子等眾多中國美食。

不僅如此,在英語口語中,dumpling還能用來形容身材矮胖的人,例如:"包餃子是他的拿手好戲"這句話翻譯過來就是"To make stuffed dumpling is his speciality"。有趣的是,這個詞匯在英語中還有著廣泛的應用。

世界各地對餃子的稱呼各不相同。在日本,"餃子"被稱為Gyoza,通常以煎餃為主,餡料以豬肉、大蒜和白菜為主,肉的比例相對較少。食用時,日本人喜歡蘸醬油、醋和辣油。而在意大利,餃子則被稱為Ravioli,是意大利的傳統美食。Ravioli的面皮是由雞蛋和面粉制成的,包入肉和蔬菜,放入水中煮熟。因其外形像一個小枕頭,所以也被稱為方餃子。

綜上所述,dumpling作為英文詞匯,不僅指代餃子這一中國美食,更在英語文化中有著多元的應用和廣泛的關聯。無論是描述食物還是形容身材,dumpling都展現出了英語語言的豐富性和包容性。

以上就是意大利餃子英文的全部內容,在意大利語中,“ravioli”一詞意為餃子,但并非指中國餃子,而是歐洲的一種食品,其特點是用機器切割成方形面皮包裹肉,隨后用番茄醬等調料烹飪。對未曾見識過餃子的外國人而言,無論使用何種稱呼,都難以在腦海中形成餃子的形象。最直接的中文發音“jiao zi”在英文中被使用,內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。

猜你喜歡

主站蜘蛛池模板: 一区在线播放 | 久久久国产这里有的是精品 | 劲爆欧美色欧美 | 国产真实乱人视频在线看 | 欧美高清亚洲欧美一区h | 手机国产精品一区二区 | 欧美日韩亚洲一区二区三区在线观看 | 91po国产在线精品免费观看 | 欧美成人看片一区二区三区尤物 | 日韩网 | 国产精品视频免费观看 | 国产毛片一区二区 | 成人欧美一区二区三区黑人 | 亚洲欧洲第一页 | 国产阿v| 国产精品一区二区久久 | 久久精品国产91久久综合麻豆自制 | 伊人一区 | 欧美日韩性视频一区二区三区 | 精品久久久久久综合日本 | 一级全黄60分钟免费网站 | 欧美日本日韩aⅴ在线视频 欧美日韩91 | 亚洲国产精品欧美日韩一区二区 | 在线中文字幕第一页 | 一区二区三区免费在线观看 | 麻豆果冻国产91在线极品 | 欧美一区二区三区在线播放 | 亚洲国产精品免费 | 色综合91久久精品中文字幕 | 中文字幕一区二区三区四区 | 国产在线播放一区二区 | 久久久久777777人人人视频 | 自拍偷拍日韩 | 亚洲全黄 | 骚b视频 | 亚洲综合一区二区三区 | 国产在线视频一区 | 精品偷自拍另类在线观看 | 视频一区久久 | 欧美激情免费观看一区 | 国产精品亚洲精品日韩动图 |