狂歡英文翻譯?雙十一購物狂歡節的英文翻譯是:Single's Day Shopping Carnival。這個翻譯既直接又生動。“Single's Day”直譯了“雙十一”這個日期的含義,即單身人士的節日,而“Shopping Carnival”則表達了購物狂歡的氛圍。在詳細解釋這個翻譯之前,那么,狂歡英文翻譯?一起來了解一下吧。
狂歡
carnival
狂歡[kuáng huān]
詞典
carnival;revelry;bash;rejoice with wild excitement;be cried away by wild pleasure or joy
網絡
Spree;Orgy;binge
go on at random
英[ɡ?u ?n ?t ?r?nd?m]美[ɡo ɑn ?t ?r?nd?m]
[詞典]縱酒取樂;
[例句]Methods Check the elder go to clinic to carry on psychological health education contrast at random.
方法隨機抽查門診就診老年人進行心理健康教育前后對比
平安夜:Christmas Eve,即圣誕前夕(12月24日),也可以說silent night,不過很少有人這么說,大家習慣上說Christmas Eve.但是silent night 的說法也是正確的.
圣誕夜:Christmas night (12月25日)
狂歡夜:Freaky(12月26日)
呵呵 連著三天都是節日哦~~
平安夜:Christmas Eve 千萬別說Silent Night,怪怪的
圣誕夜:Christmas (Day)
狂歡夜:Carnival Night 這個不敢保證啊。
狂歡 [kuáng huān]
[狂歡]基本解釋
縱情的歡樂聚會,鬧飲
[狂歡]詳細解釋
縱情歡樂。
魯迅 《且介亭雜文末編·記蘇聯版畫展覽會》:“然而它真摯,卻非固執;美麗,卻非淫艷;愉快,卻非狂歡;有力,卻非粗暴。” 徐遲 《狂歡之夜》:“市鎮在爆竹金星的飛舞里狂歡而且飛舞了。”
[狂歡]百科解釋
1、狂歡,指縱情的歡樂聚會,鬧飲。如:通宵舉行狂歡或通宵呆在戶外。2、長篇小說。 更多→ 狂歡
[狂歡]英文翻譯
carnival
[狂歡]相關搜尋
狂歡節以上就是狂歡英文翻譯的全部內容,Carnival of Solitude.“Loneliness”表示缺乏伴侶、不快樂,但“solitude”僅僅表示自己一個人。“Solitude”可以是一種選擇,“loneliness”則是出于無奈。內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。