冰雪奇緣英語(yǔ)歌詞?英文版歌詞 Elsa艾莎。Do you wanna build a snowman?你想堆雪人嗎?Come on let’s go and play!來(lái)吧我們一起去玩吧!I never see you anymore,我好久沒(méi)見(jiàn)到你了。come out the door,出來(lái)吧,it’s like you’ve gone away你就像消失了一樣。那么,冰雪奇緣英語(yǔ)歌詞?一起來(lái)了解一下吧。
《冰雪奇緣2》主題曲《Into the Unknown》歌詞
I can hear you but I won't
我可以聽(tīng)見(jiàn)你的聲音,但我不會(huì)答應(yīng)
Some look for trouble
有些人自尋死路
While other don't
有些人不會(huì)
There's a thousand reasons
有成百上千的理由
I should go about my day
我應(yīng)該努力過(guò)好我的每一天
And ignore your whispers
我心如止水,無(wú)視你的詆毀
Which I wish would go away, ah ah oh oh
我希望我可以離你遠(yuǎn)一點(diǎn)
You're not a voice
你說(shuō)的并非什么良言
You're just ringing in my ear
只是充當(dāng)干擾我的障礙
And if I heard you, which I don't
如果我應(yīng)了你,我不知道
I'm spoken for I fear
我的答應(yīng)是否源自于我的恐懼
Everyone I've ever loved is here within these walls
我曾經(jīng)的所愛(ài)都在這里,僅一墻之隔
I'm sorry, secret siren, but I'm blocking out your calls
我很抱歉,那些秘密如同警笛一般,但我拒絕接通你的電話
I've had my adventure, I don't need something new
我有我自己的征程,不需要什么新鮮事物
I'm afraid of what i'm risking if I follow you
我擔(dān)心我跟隨你的步伐,我怕我會(huì)帶著無(wú)比恐懼的心情
Into the unknown
進(jìn)入那片無(wú)人之地
Into the unknown
進(jìn)入那片不毛之地
Into the unknown
進(jìn)入那片冰雪世界
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Can’t hold it back anymore
再也攔不住了
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Turn my back and slam the door
轉(zhuǎn)過(guò)身甩上門
The snow glows white on the mountain tonight
今晚冰雪白了整座山林
Not a footprint to be seen
沒(méi)有留下任何足跡
A kingdom of isolation and it looks like I’m the Queen
這是個(gè)被隔離的王國(guó) 看來(lái)我就是這里的王后
The wind is howling like the swirling storm inside
狂風(fēng)咆嘯著像是王國(guó)里襲卷的暴風(fēng)
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried
再也擋不住了 上天知道我盡力了
Don’t let them in, don’t let them see
不能讓他們進(jìn)來(lái) 不能讓他們知道
Be the good girl you always had to be
必須當(dāng)個(gè)好女孩就像以前一樣
Conceal, don’t feel
藏起來(lái) 拒絕所有感受
Don’t let them know
不能讓他們知道
Well, now they know
但現(xiàn)在 他們知道了
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Can’t hold it back anymore
再也攔不住了
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Turn my back and slam the door
轉(zhuǎn)過(guò)身甩上門
And here I stand, and here I’ll stay
我就站在這 我將待在這
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
The cold never bothered me anyway
這寒冷對(duì)我而言不算什麼
It’s funny how some distance
這很有趣當(dāng)你保持距離
Makes everything seem small
每個(gè)事物看起來(lái)是如此苗小
And the fears that once controlled me
那曾掌控我的恐懼
Can’t get to me at all
再也無(wú)法侵襲我了
Up here in the cold thin air
上升到冰冷稀薄的空中
I finally can breathe
我終於能呼吸了
I know left a life behind but I’m to relieved to grieve
我知道我失去了我過(guò)去的生活 但我已不再為此難受
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Can’t hold it back anymore
再也攔不住了
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Turn my back and slam the door
轉(zhuǎn)過(guò)身甩上門
And here I stand, and here I’ll stay
我就站在這 我將待在這
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
The cold never bothered me anyway
這寒冷對(duì)我而言不算什麼
Standing frozen in the life I’ve chosen
我選擇了這凍結(jié)般的人生
You won’t find me, the past is so behind me
你找不到我的 一切過(guò)往離我太遙遠(yuǎn)
Buried in the snow
深藏在大雪之中
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Can’t hold it back anymore
再也攔不住了
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Turn my back and slam the door
轉(zhuǎn)過(guò)身甩上門
And here I stand, and here I’ll stay
我就站在這 我將待在這
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
The cold never bothered me anyway
這寒冷對(duì)我而言不算什麼
Let it go
Let it go
Can't hold you back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door
.
The snow blows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like the swirling storm inside
Couldn't keep it in, heaven knows I tried
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl
You always had to be
Conceal, don't feel
Don't let them know
Well, now they know
.
Let it go
Let it go
Can't hold you back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand, and here I'll stay
Let it go
Let it go
The cold never bothered me anyway
.
It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all
Up here in the cold thin air
I finally can breathe
I know i left a life behind but I'm to relieved to grieve
.
Let it go
Let it go
Can't hold you back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go
Let it go
The cold never bothered me anyway
.
Standing frozen in the life I've chosen
You won't find me, the past is so behind me
Buried in the snow
.
Let it go
Let it go
Can't hold you back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go
Let it go
The cold never bothered me anyway
na na na na na na
Let it go na na na
you go
Let it go
英文版歌詞
Elsa艾莎。
Do you wanna build a snowman?你想堆雪人嗎?
Come on let’s go and play!來(lái)吧我們一起去玩吧!
I never see you anymore,我好久沒(méi)見(jiàn)到你了。
come out the door,出來(lái)吧,
it’s like you’ve gone away你就像消失了一樣。
We used to be best buddies我們以前是最好的伙伴,
and now we’re not, I wish you would tell me why現(xiàn)在卻變了,你能告訴我原因嗎?
Do you wanna build a snowman?你想堆雪人嗎?
It doesn’t have to be a snowman玩什么都可以呀。
(Go away,Anna.)走開(kāi),安娜。
Okay, bye好吧,再見(jiàn)。
Do you wanna build a snowman?你想堆雪人嗎?
Or ride our bike around the halls?或在大廳里騎車?
I think some company is overdue,我覺(jué)得你早就該陪我了,
I started talking to, the pictures on the walls我都開(kāi)始跟墻上的畫像說(shuō)話了。
最佳答案
The snow glows white on the mountain tonight;今晚白雪在山上閃爍
Not a footprint to be seen;一個(gè)腳印沒(méi)有
A kingdom of isolation;與世隔絕的國(guó)土
And it looks like I'm the queen;我就像是一個(gè)皇后
The wind is howling like this swirling storm inside;狂風(fēng)咆哮得像我內(nèi)心一樣的紛亂
Couldn't keep it in, heaven knows I've tried;不能再困住我的感情了,只有上天才知逆我已努力過(guò)
Don't let them in, don't let them see;不讓他們走進(jìn)來(lái),不讓他們看到
Be the good girl you always have to be;做一個(gè)好女孩,一直都要這樣
Conceal, don't feel, don't let them know;掩飾、沒(méi)有感覺(jué)、不要讓他們知道
Well, now they know;好了,現(xiàn)在他們都知道了
Let it go, let it go;隨心而行,隨心而行
Can't hold it back anymore;不能再抑制了
Let it go, let it go;隨心而行,隨心而行
Turn away and slam the door;轉(zhuǎn)過(guò)身甩上門
I don't care what they're going to say;我不在乎他們會(huì)怎樣說(shuō)
Let the storm rage on;讓風(fēng)暴怒吼吧
The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能煩擾我了
It's funny how some distance makes everything seem small;可笑的是,距離令所有東西都變得渺小了
And the fears that once controlled me can't get to me at all;一度箝制我的恐懼再也不能控制我了
It's time to see what I can do;是時(shí)候看看我能夠做什麼了
To test the limits and break through;試驗(yàn)我的極限和突破
No right, no wrong, no rules for me;沒(méi)有對(duì)錯(cuò),也沒(méi)有規(guī)則規(guī)范我了
I'm free;我自由了
Let it go, let it go;隨心而行,隨心而行
I am one with the wind and sky;我與風(fēng)與天同在
Let it go, let it go;隨心而行,隨心而行
You'll never see me cry;你不會(huì)再看到我哭泣
Here I stand and here I'll stay;我就站在這里,我留在這里
Let the storm rage on;讓風(fēng)暴怒吼吧
My power flurries through the air into the ground;我的力量激蕩空氣深入地下
My soul is spiraling in frozen fractals all around;我的靈魂隨著四周的冰片盤旋而上
And one thought crystallizes like an icy....
以上就是冰雪奇緣英語(yǔ)歌詞的全部?jī)?nèi)容,My soul is spiraling in frozen fractals all around;我的靈魂隨著四周的冰片盤旋而上 And one thought crystallizes like an icy blast;思想化為結(jié)晶如一陣冰風(fēng) I'm never going back, the past is in the past;我不會(huì)再回去,過(guò)去已成往事 Let it go, let it go;隨心而行,內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。