在這里等你英文?1、我在這里等你英文 :I'll be waiting for you here.2、知道我在這里等你多久了嗎?Know how long I've waited for you here?3、我在這里等你演練些戰(zhàn)術(shù)。那么,在這里等你英文?一起來了解一下吧。
等待你,用英文表達(dá)為 "waiting for you"。此短語在不同語境下應(yīng)用廣泛,傳遞著等待某人的信息。讓我們一起探索幾種情況下的用法:
1、在表達(dá)家人的期待時(shí),"Someone is waiting for you at home. You'd better go back right now."(有人在家等你。你最好現(xiàn)在就回去。)
2、在官方或正式場合中,"His excellency the President will be waiting for you in the hall."(總統(tǒng)閣下會(huì)在大廳等你。)
3、在描述時(shí)間流逝的場景時(shí),"I've been waiting for you for an awfully long time."(我等你等了很久。)
在這里,"waiting" 是動(dòng)詞 "wait" 的現(xiàn)在分詞形式,表示一種持續(xù)的狀態(tài),可以是長期的期待或希望。讓我們深入理解其作為名詞和形容詞的用法:
作為名詞,"waiting" 指的是等待的狀態(tài)或活動(dòng),例如:"I've been waiting for you for an awfully long time."(我等了你好久。
Richard Marx--Right here waiting
oceans apart day after day
海隔一方 日復(fù)一日
and I slowly go insane
我漸漸開始恍惚
I hear your voice on the line
我可以在海浪聲中聽到你的聲音
but it doesn't stop the pain
但卻無法消除我內(nèi)心的痛苦
if I see you next to never
倘若此生不能再相見
how can we say forever
又怎能說海枯石爛呢
wherever you go
無論你去了哪里
whatever you do
無論你做了什么
I will be right here
我此生
waiting for you
也將為你守候
whatever it takes
無論要付出多大的代價(jià)
or how my heart breaks
又即使讓我心碎
I will be right here
我此生
waiting for you
也將為你守候
I took for granted all the times
我曾經(jīng)一直篤信
that I thought would last somehow
你我能共度良宵
I hear the laughter
我內(nèi)心竊喜
I taste the tears
我獨(dú)自傷心
but I can't get near you now
但此時(shí)此刻就是無法靠近你
oh can't you see it baby
噢 難道你看不見嗎 親愛的
you've got me going crazy
你已經(jīng)讓我如此瘋狂
wherever you go
無論你去了哪里
whatever you do
無論你做了什么
I will be right here
我此生
waiting for you
也將為你守候
whatever it takes
無論要付出多大的代價(jià)
or how my heart breaks
又即使讓我心碎
I will be right here
我此生
waiting for you
也將為你守候
I wonder how we can
我想知道如何才能
survive this romance
在這場愛情中堅(jiān)持下來
but in the end
但如果有一天
if I am with you
我們能走到最后
I'll take the chance
我愿意冒這個(gè)險(xiǎn)
oh can't you see it baby
噢 難道你看不見嗎 親愛的
you've got me going crazy
你已經(jīng)讓我如此瘋狂
wherever you go
無論你去了哪里
whatever you do
無論你做了什么
I will be right here
我此生
waiting for you
也將為你守候
whatever it takes
無論要付出多大的代價(jià)
or how my heart breaks
又即使讓我心碎
I will be right here
我此生
waiting for you
也將為你守候
waiting for you
為你守候
I'm waiting for you right here while not to leave without seeing you.
我在這里等你,不見不散。
英文翻譯是:
I'll be here waiting for you, see you later.
中文名稱:此情可待
外文名稱:Right Here Waiting
所屬專輯:Repeat Offender
發(fā)行時(shí)間:1995年10月1日
歌曲原唱:Richard Marx
填 詞:Richard Marx
譜 曲:Richard Marx
編 曲:Richard Marx
Right Here Waiting 此情可待
Oceans apart, day after day, 遠(yuǎn)隔重洋,日復(fù)一日
and I slowly go insane. 我一步步走向瘋狂。
I hear your voice on the line,電話里傳來你的聲音,
But it doesn't stop the pain. 但這無法讓傷痛停止。
If I see you next to never, 倘若此生再難相見。
How can we say forever? 又怎能說和你長相廝守?
Wherever you go, whatever you do, 無論你去哪里,無論你做什么。
I will be right here waiting for you; 我會(huì)一直在這里等你。
Whatever it takes,無論命運(yùn)怎樣變遷,
Or how my heart breaks, 無論我多么心碎,
I will be right here waiting for you. 我會(huì)一直在這里等你。
以上就是在這里等你英文的全部內(nèi)容,等待你,用英文表達(dá)為 "waiting for you"。此短語在不同語境下應(yīng)用廣泛,傳遞著等待某人的信息。讓我們一起探索幾種情況下的用法:1、在表達(dá)家人的期待時(shí),"Someone is waiting for you at home. You'd better go back right now."(有人在家等你。你最好現(xiàn)在就回去。)2、內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。