誰和你一起去的英文？直接使用過去式的動詞，例如： "Who went with you?"（誰和你一起去的？）的過去式是 "Who went with you?"。使用過去完成時，即had done的形式，例如："Who had gone with you?"（誰和你一起去的？）的過去式是 "Who had gone with you?"。那么，誰和你一起去的英文？一起來了解一下吧。
Who went with you?/Who did you go with?這是已經去的（過去時）
Who will go with you？將來的（將來時）
例句：誰和你一起去釣魚
who went fishing with you?
who did you go fishing with?
who will go fishing with you?
who will you go fishing with you?
前兩句是過去式；后兩句是將來時。
1. The original sentence structure can be improved for clarity and naturalness in English.
2. The question can be rephrased to match the typical word order in English, which is subject-verb-object.
Revised sentence: "Who will you go with?" or "With whom will you go?" both correctly translate the Chinese phrase into English and maintain the intended meaning.
Who went with you?/Who did you go with?這是已經去的（過去時）
Who will go with you？將來的（將來時）
例句：誰和你一起去釣魚
who went fishing with you?
who did you go fishing with?
who will go fishing with you?
who will you go fishing with you?
前兩句是過去式；后兩句是將來時。
"誰和你一起去的"的過去式可以用兩種方式表達：
直接使用過去式的動詞，例如： "Who went with you?"（誰和你一起去的？）的過去式是 "Who went with you?"。
使用過去完成時，即had done的形式，例如："Who had gone with you?"（誰和你一起去的？）的過去式是 "Who had gone with you?"。過去完成時表示在過去的某個時間點之前發生的動作或事件，可以強調在過去的某個時刻之前發生的事情。
"Whom are you going with?" (還未去)
"With whom did you go?" (已去過)
以上就是誰和你一起去的英文的全部內容，把“你和誰一起去？翻譯成英文 答案是：Who are you going with?首先判斷提問的是人名，故選擇疑問代詞Who；再通過陳述句翻譯：如：我和某人一起去，I am going with 人名.摘用Who代替人名，修改為疑問句，內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
