很有男人味的英文？用man。在英語中，用man來形容有男人味是更常見和準(zhǔn)確的用法。根據(jù)牛津詞典和劍橋詞典的解釋，man可以用來形容男性的特質(zhì)、品質(zhì)或行為，表示男性的力量、堅(jiān)韌和決心。那么，很有男人味的英文？一起來了解一下吧。
這個(gè)詞比較合適。
manly 英 [?m?nli]美 [?m?nli]
adj. 有男子氣概的; 適合男子的; 強(qiáng)壯的;
adv. 以男人的方式;
[例句]He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
他給自己定下了男子漢的任務(wù)，并希望別人效之。
用man。
在英語中，用man來形容有男人味是更常見和準(zhǔn)確的用法。根據(jù)牛津詞典和劍橋詞典的解釋，man可以用來形容男性的特質(zhì)、品質(zhì)或行為，表示男性的力量、堅(jiān)韌和決心。
man。
男人味是指成熟男人所具有的魅力和吸引力，它是成熟男人剛毅、深刻、渾厚、風(fēng)度的魅力體現(xiàn)。有男人味的男人必定是成熟男人。
簡(jiǎn)介
帶點(diǎn)原始的律動(dòng)，陽(yáng)剛，粗獷，野心，豪爽。它不僅是外在的東西，還應(yīng)該是種精神，比如勇敢、不服輸、質(zhì)樸等。
代表人物：足球巨星巴蒂斯圖塔。一個(gè)阿根廷人，人們不叫他王子，而是戰(zhàn)神。他有粗獷的男人輪廓，寬額、濃眉、挺鼻、大嘴，微微凌亂的長(zhǎng)發(fā)，刮得不甚干凈的胡渣，湛藍(lán)深邃的眼睛，英挺的面孔，高大的身材，還有攝人心魄的氣勢(shì)。
1、manly
讀音：英 ['m?nli] 美 ['m?nli]
adj. 像男人的；強(qiáng)壯的；適于男人的
adv. 男子般地
A man lacking courage and other qualities deemed manly.
軟弱的男子，懦夫缺乏勇氣和其它所謂男人品質(zhì)的男人
2、virile
讀音：英 ['v?ra?l] 美 ['v?r?l]
adj. 有男子氣概的；有生殖能力的；精力充沛的
Babbitt was expansive and virile .
巴比特健談,男子氣概十足。
3、macho
讀音：英 ['m?t???] 美 ['mɑ?t?o?]
adj. 大男子氣概的
n. <西>強(qiáng)壯男子；大男子氣概
Her new boyfriend is really macho.
她的新男友實(shí)在有男子氣概。
4、manfully
讀音：英 ['m?nf?li] 美 ['m?nf?li]
adv. 男子氣概地；勇敢地；果斷地
He faced up to his difficulties manfully.
他以男子漢的氣概勇敢地面對(duì)困難。
5、mannish
讀音：英 ['m?n??] 美 ['m?n??]
adj. 男子似的；成人似的
The girls usually got rough and mannish after they went to herding.
到野外去放牧的姑娘通常都變得粗里粗氣,像個(gè)男子漢。
"Manly" 是形容男性有男子氣概的詞語，可以用來夸贊男人很有男人味。
解釋：Manly意思是男人味十足的，很man的意思，通常用來形容男人的特點(diǎn)，比如勇氣、力量、果敢、堅(jiān)定等等。這個(gè)詞語通常用來贊美男性，表示對(duì)他們的欽佩和尊重。
例句：
He is a manly man, always standing up for what he believes in. (他是一個(gè)有男子氣概的男人，總是為自己所信仰的事情而奮斗。)
I find manly men very attractive. (我認(rèn)為有男人味的男性很有魅力。)
He showed his manly side when he saved the drowning child. (當(dāng)他救起那個(gè)落水的孩子時(shí)，他展現(xiàn)了他的男人氣概。)
以上就是很有男人味的英文的全部?jī)?nèi)容，"Manly" 是形容男性有男子氣概的詞語，可以用來夸贊男人很有男人味。解釋：Manly意思是男人味十足的，很man的意思，通常用來形容男人的特點(diǎn)，比如勇氣、力量、果敢、堅(jiān)定等等。這個(gè)詞語通常用來贊美男性，表示對(duì)他們的欽佩和尊重。
