表揚英文怎么說?praise,applaud,commend,compliment這些動詞均有“贊揚、表揚、稱贊”之意。1、praise 英 [pre?z] 美 [pre?z] 普通用詞,指用語言或其它方式表示夸獎、贊揚。用作及物動詞(vt.)例句:The teacher praised her for her courage.老師贊揚了她的勇氣。那么,表揚英文怎么說?一起來了解一下吧。
praise,applaud,commend,compliment這些動詞均有“贊揚、表揚、稱贊”之意。
1、praise英[pre?z] 美[pre?z]
普通用詞,指用語言或其它方式表示夸獎、贊揚。
用作及物動詞 (vt.)
例句:The teacher praised her for her courage.老師贊揚了她的勇氣。
用作名詞 (n.)
例句:He deserves all the praise and worship.他值得我們一切的贊美和崇拜。
2、applaud 英[?'pl??d] 美[?'pl??d]
指出色的表演或高尚的行為等得到同聲贊許、大聲叫好或熱烈鼓掌。
用作不及物動詞 (vi.)
例句:He leaped to his feet and began to applaud.他跳起來開始鼓掌。
用作及物動詞 (vt.)
例句:Should I applaud my husband or chastise him?我是該稱贊還是責罰我的丈夫呢?
3、commend英[k?'mend] 美[k?'mend]
正式用詞,指對具體功績或成就等表示稱贊或嘉獎。
用作動詞 (v.)
例句:I should like to commend this method to you.我想向您推薦這一方法。
常常見到翻譯“表揚”時用 praise 這個詞。盡管 praise 的中英文辭典釋義為“表揚”,但用于一般性的“贊揚”、“認可”就顯得不合適。praise 多用于“頌揚”、“稱頌”一類層次較高的表揚,如 praise my Lord(稱頌我的主),praise Lei Feng's heroic behavior (表揚雷鋒的英雄行為)等等。
在學習和工作中、人與人之間的交往中,用 recognize 或 recognition 來表達“表揚”;在日常生活中常用 compliments 或 complimentary 表達“表揚”的意思:
Our office will be recognized at today's company assembly.(在今天的公司大會上會表揚我們辦公室)
Give me some compliments, please!(表揚我幾句吧)
I'm glad to get your praise,Thank you.
很高興,謝謝你的贊美
解析
1.這句話的謝謝在口語中一般放在后面
2.praise [preiz]讀作:普熱斯
n. 贊揚;稱贊;榮耀;崇拜
vt. 贊美,歌頌;表揚
to compliment sb on sth
I compliment z443270335 on the great job you have done. Keep up the good job!
比較正式的(包括授予獎狀、獎章或在大型公開場合口頭表揚)一般用 commend 這個詞。
普通一點兒的 compliment 或 praise 這些也都可用為表揚、稱贊的意思。
以上就是表揚英文怎么說的全部內容,“贊美”英語說法:praise 讀法:英 [pre?z] 美 [prez]釋義:1、n. 贊揚;稱贊;榮耀;崇拜 2、vt. 贊美,歌頌;表揚 3、vi. 贊美;贊揚 praise highly推崇,贊揚 Public praise口碑 Buyer Praise買家好評 Praise Acoustic贊美聲 例句:1、。